PESQUISAS
| BOTÂNICA Nº 56 | ANO 2005 |
APRESENTAÇÃO - HOMENAGEM AO FUNDADOR
Pedro Ignácio Schmitz S.J. - Editor
ESTUDO TAXONÔMICO E MORFOLÓGICO DAS ESPÉCIES DE APOCYNACEAE ADANS. NA RESERVA RIO DAS PEDRAS, MUNICÍPIO DE MANGARATIBA, RIO DE JANIEIRO, BRASIL
Carine Garcia Pinto Quinet
Regina Elena Potsch Andreata
DIVERSIDADE FLORÍSTICA DAS GESNERIACEAE NA RESERVA RIO DAS PEDRAS, MANGARATIBA, RIO DE JANEIRO, BRASIL.
Thereza Cristina C. Lopes
Alain Chautems
Regina Helena P. Andreata
RIQUEZA E COMPOSIÇÃO DE ESPÉCIES DA FLORESTA DE IGAPÓ E VÁRZEA DA ESTAÇÃO CIENTÍFICA FERREIRA PENNA: SUBSÍDIOS PARA O PLANO DE MANEJO DA FLORESTA NACIONAL DE CAXUANÃ
Leandro V. Ferreira
Samuel S. Almeida
Dário D. Amaral
Pia Paronlin
ECOLOGIA, ZONAÇÃO E COLONIZAÇÃO DA VEGETAÇÃO ARBÓREA DAS ILHAS ANAVILHANAS
Piedade M.T.F.M
Junk W.J.2
Adis J.
Parolin P.
PTERIDOFLORA DE DUAS VEREDAS NO MUNICÍPIO DE CAMPINÁPOLIS, MATO GROSSO, BRASIL
Francisco de Paula Athayde Filho
Adjailto Alves Agostinho
ASPECTOS FLORÍSTICOS E ECOLÓGICOS DE PTERIDÓFITAS EPIFÍTICAS EM CÁUDICES DE DICKSONIA SELLOWIANA HOOK. (PTERIDOPHYTA, DICKSONIACEAE), SÃO FRANCISCO DE PAULA, RS, BRASIL
Jairo Lizandro Schmitt
Jean Carlos Budke
Paulo Günter Windisch
BLECHNUM BRASILIENSE DESV. (PTERIDOPHYTA, BLECHNACEAE): ESTRUTURA POPULACIONAL E DESENVOLVIMENTO DA FASE ESPOROFÍTICA
Ismael Franz
Jairo Lizandro Schmitt
LEVANTAMENTO DAS ESPÉCIES ARBÓREAS DOS PASSEIOS DAS VIAS PÚBLICAS DO BAIRRO AMERICANO DE LAJEADO - RS, COM INDICAÇÃO DE SOLUÇÃO DE PROBLEMAS JÁ EXISTENTES
Dario José Guizzo
André Jasper
DIVERSIDADE POLÍNICA EM ASTERACEAE Martinov DA FAZENDA SÃO MAXIMIANO, GUAÍBA, RS
Rodrigo Rodrigues Cancelli
Renato Backes Macedo
Clarisse Touguinha Guerreiro
Soraia Girardi Bauermann
OS DESAFIOS DE UMA FITOGEOGRAFIA URBANA
Josafá Carlos de Siqueira SJ
LEVANTAMENTO FLORÍSTICO DAS ESPÉCIES HERBÁCEAS, ARBUSTIVAS E LIANAS DA FLORESTA DE ENCOSTA DA PONTA DO CEGO, RESERVA BIOLÓGICA DO LAMI (RBL), PORTO ALEGRE, RIO GRANDE DO SUL, BRASIL
Daniela Fuhro
Deize de Vargas
João Larocca
COMPOSIÇÃO E ASPECTOS FENOLÓGICOS DE UM TRECHO DE CAMPO LITORÂNEO, PALMARES DO SUL/RS
Julian Mauhs
Maria Salete Marchioretto
METODOLOGIA DE SALVAMENTO DE BROMELIACEAE, CACTACEAE E ORCHIDACEAE NA PEQUENA CENTRAL HIDRELÉTRICA (PCH) SALTO FORQUETA - SÃO JOSÉ DO HERVAL /PUTINGA - RS -BRASIL
A. Jasper
E. M. Freitas
E. L.Musskopf
J. Bruxel
ETNOBOTÂNICA NO RIO GRANDE DO SUL: ANÁLISE COMPARATIVA ENTRE O CONHECIMENTO ORIGINAL E ATUAL SOBRE AS PLANTAS MEDICINAIS NATIVAS
Vendruscolo, G.S.
Simões, C.M.O.
Mentz, L.A.
|
Instituto Anchietano de Pesquisas São Leopoldo - Rua Brasil, 725 - Rio Grande do Sul - Brasil |
Apresentação
Homenagem ao Fundador
Com o número 56 de Pesquisas, Botânica, o Instituto Anchietano de Pesquisas e o Herbário PACA homenageiam o fundador, no centésimo ano de seu nascimento.
O presente número seguiu a orientação dos volumes anteriores, buscando cobrir diversas áreas do território brasileiro; sua abrangência certamente não desagradaria ao homenageado. Para a vegetação do Estado do Rio de Janeiro, o trabalho maior trata do "estudo taxonômico e morfológico das espécies de Apocynaceae Adans." e o artigo regular se ocupa da "diversidade florística das Gesneriaceae", ambos trabalhos feitos na Reserva Rio das Pedras, no município de Mangaratiba. Os dois trabalhos seguintes representam a região amazônica, tratando respectivamente de "riqueza e composição de espécies da floresta de igapó e várzea da Estação Científica Ferreira Penna" e de "ecologia, zonação e colonização da vegetação arbórea das Ilhas Anavilhanas". Com o artigo "pteridoflora de duas veredas no município de Campinápolis, MT" buscamos estender o âmbito da revista para a vegetação do Centro-Oeste do Brasil. Os demais artigos, produto de instituições científicas regionais, tratam de aspectos variados da vegetação do Sul do Brasil, com exceção do trabalho de Josafá C. de Siqueira, que fala de fitogeografia urbana..
Este número de Pesquisas, Botânica, busca fazer jus à memória de Balduíno Rambo, interessado em conhecer a diversidade da paisagem e da flora do Brasil. Para isto ele sobrevoou grandes áreas do país, em pequenos aviões inseguros e de pouca autonomia, tendo numa das mãos um aparelho fotográfico e na outra um caderno de anotações, no que foi precursor do posterior mapeamento aéreo, que resultou na Cartografia do Exército, que antecedeu ao Radambrasil e agora é sucedido pelas imagens de satélites. Em muitos outros campos ele foi pioneiro. As linhas que seguem mal conseguem traçar um esboço do Homem que era o padre jesuíta Balduíno Rambo.
Balduíno nasceu como o primeiro de treze filhos de um casal de agricultores católicos de origem alemã, estabelecidos no atual município de Tupandi, Rio Grande do Sul. Ele viu a luz do dia em onze de agosto de 1905. Aos doze anos foi para o seminário e com dezessete entrou na Companhia de Jesus onde, com trinta e um anos, se ordenou sacerdote. Todos os seus estudos foram feitos em casas de formação da congregação e, com exceção do Curso de Filosofia, em Munique, na Alemanha, foram realizados no Brasil. A permanência, por três anos na Alemanha, o deixou fascinado pela Ciência e a Cultura européias e determinou a atuação do restante de sua vida.
O homem Balduíno Rambo tinha inteligência lúcida como poucos, grande sensibilidade, disciplina "germânica" e retilínea execução de seus projetos. A formação em Humanidades, em Filosofia e em Teologia, somada a um amplo interesse pela Ciência, lhe proporcionou ferramentas para uma atividade multiforme, em diversos níveis, apoiada e motivada por extraordinária vivência espiritual. Era um jesuíta plenamente realizado como homem e como religioso.
Para quem o conheceu através de suas realizações e publicações em Botânica, vale a pena lembrar algumas outras de suas atividades.
Balduíno Rambo era um poderoso orador sacro, capaz de falar uma hora, na posição em que está representado na foto, sem nenhum gesto e sem que ninguém no auditório se movesse. Era conferencista, poeta e escritor, que se exprimia, com a mesma facilidade, no mais puro alemão de Goethe, quando poetava, no tradicional dialeto do Hunsrück, quando escrevia contos para os agricultores, e em correto português quando na academia. Sentia-se à vontade numa assembléia de agricultores familiares, numa catedral repleta de fiéis, na cátedra da Universidade Federal e nos auditórios dos congressos científicos.
Durante a maior parte de sua vida ele morou no Colégio Anchieta, educandário de jovens de classe média e núcleo embrionário de Ciência e Cultura, no centro de Porto Alegre. Na mesma comunidade jesuítica atuavam pesquisadores em História, Zoologia, Química, Botânica, todos ligados à educação no colégio. Ali Rambo ministrava aulas regulares de Geografia e História Natural, que resultaram em quatro manuais didáticos.
Quando foi criada a Faculdade de Filosofia da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, em 1941 ele foi convidado para ocupar as cátedras de Antropologia e Etnologia e de Etnografia do Brasil e língua Tupi-Guarani. Foi um exemplo para outros membros da comunidade seguirem a docência universitária sem abandonar as atividades com os jovens colegiais.
Depois que voltou da Alemanha, em 1931, junto com outros colegas jesuítas, Rambo começou o que planejara para ser a "Flora do Brasil Meridional", à semelhança do que Martius fizera com a "Flora Brasiliensis". Do projeto se originou o Herbário PACA (Porto Alegre, Colégio Anchieta), do qual os primeiros 85.000 números, correspondentes às plantas superiores, foram por ele recolhidos, tratados e parcialmente estudados e publicados. Hoje o herbário reúne aproximadamente 140.000 números, sendo outros 30.000, de musgos e samambaias, de seu colega jesuíta Aloysio Sehnem; aproximadamente 6.000 são os fungos do também jesuíta João Ev. Rick, e os restantes 20.000, de trabalhos posteriores de pesquisadores do Instituto Anchietano de Pesquisas e da Universidade do Vale do Rio dos Sinos, à qual o instituto está agregado.
Como personalidade representativa da sociedade de seu estado, em 1954 Rambo foi nomeado Diretor da Diretoria de Ciências da Divisão de Cultura da Secretaria de Educação e Cultura do Estado do Rio Grande do Sul. Como diretor, ele organizou o Museu Riograndense de História Natural (1955), com a revista "Iheríngia", série Zoologia e série Botânica; se empenhou na fundação do Jardim Botânico de Porto Alegre, construído a partir de 1956 e aberto ao público em 1958. Por sua intervenção o Serviço Florestal da Secretaria da Agricultura criou o projeto do Parque Nacional dos Aparados da Serra (Itaimbezinho), no município de Cambará do Sul, RS (1958). Em 1960 se começou a estudar a formação do Jardim Zoológico, no município de Sapucaia do Sul, que abriu suas portas para o público em 1962, após a sua morte.
Em 1956, junto com outros pesquisadores jesuítas, Rambo fundou o Instituto Anchietano de Pesquisas, com sua revista Pesquisas, setores Botânica, Antropologia, História e Zoologia. Nele se encontra atualmente, enriquecido, o herbário por ele criado.
Além das atividades administrativas, Balduíno Rambo precisa ser lembrado pela forte liderança que exercia sobre a, então, florescente comunidade de camponeses católicos de origem alemã do Sul do Brasil, em cujas assembléias tinha uma voz muito escutada. Como redator da revista "St. Paulusblatt", órgão da associação que congregava os camponeses, orientava a comunidade em termos econômicos, sociais e religiosos. Com seus fantásticos contos e relatos, em legítimo dialeto do Hunsrück, sua língua materna, que tornou língua escrita, entretinha os inúmeros leitores das revistas, jornais e almanaques em alemão, que circulavam, então, no Sul do Brasil. Por seus contatos na Alemanha, Balduíno Rambo teve seus artigos, contos e narrativas também publicados sistematicamente na Europa.
Para os leitores de Pesquisas, Botânica, terão mais importância as publicações ligadas à pesquisa, das quais, abaixo, dou uma relação. Elas oferecem uma idéia da variedade de interesses científicos do autor. Uma outra lista semelhante seria necessária para relacionar as poesias e poemas, os contos e relatos, os artigos de orientação e análise de situação.
A morte prematura, em 12.09.1961, aos 56 anos, cortou a sua carreira e não lhe permitiu publicar mais que uma pequena parte do seu Herbário. No dia em que um derrame cerebral, marcou o fim de sua vida, havia sobre a mesa doze trabalhos de botânica, escritos naquele ano. Para publicar integralmente o conjunto de plantas, que tinha recolhido, Balduíno Rambo calculava precisar mais vinte anos de trabalho ininterrupto. Felizmente sua obra está preservada no Instituto que ele fundou e a continuidade da obra está assegurada.
ESTUDO TAXONÔMICO E MORFOLÓGICO DAS ESPÉCIES DE APOCYNACEAE ADANS.
NA RESERVA RIO DAS PEDRAS, MUNICÍPIO DE MANGARATIBA, RIO DE JANIEIRO, BRASIL
| Resumo | Abstract |
| This paper presents the taxonomic and morphologic study of the Apocynaceae family from the Rio das Pedras Reserve, located in Mangaratiba, district of Rio de Janeiro. This area has a vegetation of the Atlantic Rain Forest type in altitudes that range from 20 to 1.050 m alt. Eight genera and twelve species were recognized in the region: Aspidosperma compactinervium Kuhlm., A. parvifolium A.DC., A. pyricollum Müll.Arg., Forsteronia leptocarpa (Hook. & Arn.) A.DC., F. pilosa (Vell.) Müll.Arg., Geissospermum laeve (Vell.) Miers, Malouetia arborea (Vell.) Miers, Peltastes peltatus (Vell.) Woodson, Tabernaemontana catharinensis A.DC., T. laeta Mart. and Temnadenia stellaris (Lindl.) Miers. Allamanda cathartica L., is a species introduced in the area, thus it was not included in the taxonomic treatment, but only in the key genera. The treatment of the family includes morphologic descriptions and keys of identification for the genera and species as well as a specific analysis of the foliar nervation and epidermis and types of inflorescence. Data are presented about the geographic distribution, habitat, popular names, uses, as well as notes and illustrations of each taxon. A new specimen of A. compactinervium was recollected after 62 years, being considered an endangered species. The known geographic distribution of F. pilosa, M. arborea and P. peltatus was enlarged. The study of the foliar nervation and epidermis contribute to characterize and distinguish genera and species, although it has been given emphasis to the pattern of nervation in the keys. The inflorescence types were used to characterize genera and distinguish the Forsteronia species. |
Este trabalho consta do estudo taxonômico e morfológico da família Apocynaceae na Reserva Rio das Pedras, que está localizada no Município de Mangaratiba, Rio de Janeiro. A área possui uma vegetação do tipo Floresta Pluvial Atlântica e está compreendida entre as altitudes de 20 e 1.050 m alt. Foram reconhecidos oito gêneros e doze espécies para a região: Aspidosperma compactinervium Kuhlm., A. parvifolium A.DC., A. pyricollum Müll.Arg., Forsteronia leptocarpa (Hook. & Arn.) A.DC., F. pilosa (Vell.) Müll.Arg., Geissospermum laeve (Vell.) Miers, Malouetia arborea (Vell.) Miers, Peltastes peltatus (Vell.) Woodson, Tabernaemontana catharinensis A.DC., Mart. e Temnadenia stellaris (Lindl.) Miers. Allamanda cathartica L., por ser uma espécie introduzida na área, não foi incluída no tratamento taxonômico, mas apenas na chave de gêneros. O tratamento da família abrange descrições morfológicas e chaves de identificação para os gêneros e espécies e uma análise específica da nervação e epiderme foliar e tipos de inflorescências. São apresentados dados sobre a distribuição geográfica, habitat, nomes populares, usos, além de comentários e ilustrações de cada táxon. A. compactinervium foi recoletada após 62 anos, sendo considerada uma espécie na categoria em perigo. Ampliou-se a distribuição geográfica até então conhecida, de F. pilosa, M. arborea e P.peltatus. O estudo da nervação e epiderme foliar contribuem para caracterizar e diferenciar gêneros e espécies, embora tenha se dado destaque ao padrão de nervação nas chaves. Os tipos de inflorescência foram utilizados para caracterizar gêneros e distinguir as espécies de Forsteronia. |
DIVERSIDADE FLORÍSTICA DAS GESNERIACEAE NA RESERVA RIO DAS PEDRAS,
MANGARATIBA, RIO DE JANEIRO, BRASIL.
| Resumo | Abstract |
Floristic diversity of Gesneriaceae at Rio das Pedras Reserve, Mangaratiba, Rio de Janeiro, Brazil. In 1996, the Angiosperms laboratory of Santa Úrsula University's crew stablished the project Flora of Vascular Plants at Rio das Pedras Reserve. The development of the present study is included on such context. The studied area is a Particular Reserve of Natural Inheritance (RPPN) and is situated at the Atlantic side of Serra do Mar on Mangaratiba District, Rio de Janeiro State, coordinates 22º59’S latitude and 44º 05’ W longitute. The reserve has an area of about 1306ha., and includes the Rio Grande hidrological basin, its altitude varies from 20 to 1058m. It also comprehends an important remanescent of Tropical Rain Forest poor in data about its floristic composition. The aim of this work is to contribute for the taxonomic knowledge of the Gesneriaceae and also for the Rio de Janeiro´s flora. The collects were made through excursions to the area, from 1996 to 2004, randomly in the tracks. The specimens were determined with the help of specialized literature, herborized following the usual technics and included in the Santa Úrsula University Herbarium (RUSU). Until now 17 species, subordinated in 6 genera, were found occurring at Rio das Pedras Reserve: Nematanthus Schrad. (7 spp.), Codonanthe(Mart.) Hanst. (5 spp.), Sinningia Nees (2 spp.), Besleria L. (1 sp.), Napeanthus Gardner (1 sp.) e Paliavana Vell. ex Vand. (1 sp.). Regarding the habits, they can be herbs (8 spp.), suffrutescents (7 spp.) or shrubs (2 spp.). Regarding the grounds, they are epiphytic or rupicolous (9 spp.), epiphytics (4 spp.), rupicolous (1 sp.), terricolous (1 sp.), terricolous or rupicolous (1 sp.) and rupicolous or saxicolous (1 sp.). With reference to light incidence, 12 species thrive in deep shade with only occasional indirect sunlight, four can live in the shade to direct sunlight and one exposed to a certain amount of direct daily sunlight. They occur in all altitudinal range, mainly in the 200-800m zone. The following species outstand as endemic for the southeast region of Atlantic Rainforest: Besleria longimucronata Hoehne, Codonanthe carnosa (Gardner.) Hanst., C. venosa Chautems, Nematanthus brasiliensis (Vell.) Chautems, N. crassifolius (Schott) Wiehler, N. fluminensis (Vell.) Fritsch, N. hirtellus (Schott.) Wiehler and Paliavana prasinata (Ker_Gawl.) Benth. et Hook.f. The work includes a commented list of species with short descriptions, geographic distribution and voucher. Keywords: *Flora, Atlantic Rainforest, Angiosperms. |
Em 1996, foi implantado pela equipe do Laboratório de Angiospermas da Universidade Santa Úrsula o Projeto Flora de Plantas Vasculares na Reserva Rio das Pedras, no qual inclui-se o presente trabalho. A área estudada é uma Reserva Particular do Patrimônio Natural (RPPN) e está situada na vertente atlântica da Serra do Mar, Município de Mangaratiba, Estado do Rio de Janeiro, nas coordenadas 22º 59’ S de latitude e 44º 05’ W de longitude. A Reserva possui uma área de cerca de 1306ha., abrangendo a Bacia do Rio Grande, cuja altitude varia de 20 a 1058m. Compreende um importante remanescente da Floresta Pluvial Atlântica ainda carente de informações de sua composição florística. O trabalho visa contribuir para o conhecimento da diversidade taxonômica das Gesneriaceae e subsidiar a flora do Estado do Rio de Janeiro. As coletas foram realizadas através de excursões, ao acaso pelas trilhas, de 1996 a 2004. Os espécimes foram determinados com auxílio de bibliografia especializada, herborizados segundo técnicas usuais e incorporados ao acervo do Herbário Universidade Santa Úrsula (RUSU). Na Reserva foram registradas até o momento 17 espécies subordinadas a 6 gêneros: Nematanthus Schrad. (7 spp.), Codonanthe (Mart.) Hanst. (5 spp.), Sinningia Nees (2 spp.), Besleria L. (1 sp.), Napeanthus Gardner (1 sp.) e Paliavana Vell. ex Vand. (1 sp.). Quanto ao hábito, podem ser ervas (8 spp.), subarbustos (7 spp.) ou arbustos (2 spp.). Quanto ao substrato, são epífitas ou rupícolas (9 spp.), epífitas (4 spp.), rupícolas (1 sp.), terrícolas (1 sp.), terrícolas ou rupícolas (1 sp.) e rupícolas ou saxícolas (1 sp.). Em relação à luminosidade, 12 espécies são ciófilas, quatro ciófilas a heliófilas e uma heliófila. Ocorrem desde 20 a 1050m de altitude, predominantemente na faixa de 200 a 800 metros. As seguintes espécies destacam-se como endêmicas da Floresta Atlântica da região sudeste: Besleria longimucronata Hoehne, Codonanthe carnosa (Gardner.) Hanst., C. venosa Chautems, Nematanthus brasiliensis (Vell.) Chautems, N. crassifolius (Schott.) Wiehler, N. fluminensis (Vell.) Fritsch, N. hirtellus (Schott.) Wiehler e Paliavana prasinata (Ker_Gawl.) Benth. et Hook.f. O trabalho fornece também uma listagem comentada dos táxons com breves descrições, distribuição geográfica e material examinado. Palavras-chave: Flora, Floresta Pluvial Atlântica, Angiospermas. |
Riqueza e Composição de Espécies da Floresta de Igapó e Várzea
da Estação Científica Ferreira Pena: Subsídios para o Plano
de Manejo da Floresta Nacional de Caxiuanã.
| Resumo | Abstract |
The floodplains of the Amazon can be differentiated depending on the type of flooding, water and soil qualities, geological origin, vegetation structure and species composition. In the Brazilian Amazon, the most representative types are those flooded periodically by white water rivers (locally called várzea) and by black water rivers (called igapó). In these environments, the fundamental factors for the maintenance of biodiversity are the physical and biological processes, mainly the hydrological and sedimentational cycles. The objective of the present study was to test the differences of richness, structure and composition of tree species in a forest of igapó and várzea in the Cientific Station Ferreira Penna, on the lower Amazon in the state of Pará. The cumulative curve of new species per area reached the asymptote in the várzea and only a tendency towards an asymptote in the igapó forest. At community level, tree diameter distribution of both, igapó and várzea, showed an inverse j-shaped curve which is typical for tropical forests. 42 species were identified in the floodplain forests, richness being significantly higher in the igapó forest than in várzea (30 and 19 species, respectively). The basal area was significantly lower in the igapó forest than in várzea. It was possible to group the sampled transects, and the results show a clear separation of the two types of floodplain forest indicating different species compositions. |
As áreas alagadas da Amazônia se diferenciam com base no tipo de inundação, cor da água, tipo de solo, origem geológica, estrutura e composição de espécies. Os tipos mais representativos na Amazônia brasileira são as áreas periodicamente inundadas por rios de água branca, localmente denominados de várzeas e rios de água preta ou clara denominados de igapós. Nestes ambientes os fatores fundamentais para a manutenção da biodiversidade são os processos físicos e biológicos, principalmente os ciclos hidrológicos e de sedimentação. O objetivo deste trabalho é testar as diferenças de riqueza, estrutura e composição de espécies arbóreas em uma floresta de igapó e de várzea na Estação Científica Ferreira Penna, na região do baixo Amazonas no estado do Pará. A curva acumulativa de novas espécies atingiu a assíntota na floresta de várzea e uma tendência de assintota da curva espécie-área na floresta de igapó. Ao nível de comunidade, as curvas de distribuição de diâmetros das árvores nas florestas de igapó e várzea amostrados apresentam o padrão da curva em ‘J’ invertido comum as florestas tropicais. Foram identificadas 42 espécies nas florestas alagadas, sendo a riqueza significativamente maior na floresta de igapó em comparação com a floresta de várzea, 30 e 19 espécies, respectivamente. A área basal foi significativamente menor na floresta de igapó em comparação a floresta de várzea. Os dois tipos de floresta alagada amostradas puderam ser completamente separados em relação a distribuição dos indivíduos das espécies amostradas. |
Ecologia, Zonação e Colonização da
Vegetação Arbórea das Ilhas Anavilhanas
| Resumo | Abstract |
Tree distribution, establishment and seedling growth was analysed in the Anavilhanas archipelago (Rio Negro, Brazil). Along a toposequence of the islands, a substitution of communities was observed which is related to the annual flooding duration, depending on the position along the flooding gradient. The palm Astrocaryum jauari was the woody plant with the largest amplitude: it was found on sites flooded from as little as 30 to as much as 340 days a year. The communities of this environment disperse their fruits in synchrony with the high water of the Rio Negro. Some diaspores are buoyant and some are not. Seeds may be eaten by fish and, depending on the species, may be dispersed or destroyed. Also barochory is a frequent dispersal syndrom: the heavy diaspores fall down and may remain close to the adults, or slide down the slopes of the islands. Hydrochory is frequently found and may favour the migration of propagules to colonize distant areas, often associated with ichthyochory. Close to the adults, the number of seedlings was very high, that of older saplings low as a result of competition with other plants and the adult trees. The competition for nutrients and different tolerance of flooding are responsible for the efficiency of seedling establishment. Besides intrinsic aspects of the species, determining specific physiological tolerances to flooding, pluriannual cycles of high water or dry periods explain the distribution of individuals of different species on extreme sites of the floodplains of the Anavilhanas archipelago, whereas the annual cycles influence the growth and local densities of species. Key words: igapó, woody vegetation, dispersal mechanisms, flood pulse, Anavilhanas archipelago |
Em estudo realizado com a vegetação arbórea no Arquipélago das Anavilhanas – rio Negro, observou-se o padrão de distribuição, estabelecimento e crescimento de plântulas. Ao longo da toposseqüência das ilhas, verificou-se a substituição de comunidades conforme o número de dias de alagação ao qual cada faixa de relevo é submetida ao ano. Dentre os "indicadores ecológicos" definidos para os diferentes níveis de tolerância à alagação, A. jauari é a planta de maior amplitude podendo ser encontrada desde as faixas submetidas a 340 dias de alagação anual até aquelas que permanecem apenas 30 dias nessa condição. As comunidades desses ambientes dispersam seus frutos em sincronia com os níveis de águas altas do rio Negro. Os frutos, ao caírem da planta-mãe, podem, dependendo de seu peso, do relevo insular e do nível de alagação do rio, cair no solo ou na água, flutuando ou não. Ao caírem no solo, os frutos podem ser atacados por insetos, principalmente coleópteros, e roedores. Caindo na água, podem ser explorados, conforme a dureza das amêndoas, de diferentes formas por peixes: podem ter a polpa roída, a amêndoa fragmentada (predados) ou serem engolidos inteiros sendo que, neste último caso, os peixes podem atuar como dispersores. Além da ictiocoria, verificou-se também a barocoria como estratégia de dispersão. Ao caírem próximo aos adultos, os frutos podem permanecer no local (barocoria propriamente dita) ou deslizar pelo declive das ilhas (barocoria + deslizamento). Além desses mecanismos, a flutuação (hidrocória) pode favorecer a migração de propágulos para a colonização de áreas distantes, em associação com a ictiocoria. Próximo aos adultos, o número de plântulas jovens é muito elevado havendo, contudo, uma drástica redução no número de indivíduos nas fases de maior porte em altura, como resultado da competição com outras plântulas e adultos. A competição por nutrientes e a tolerância diferencial à alagação, além da remoção dos jovens, devem determinar conjuntamente o sucesso no estabelecimento. Além de aspectos intrínsecos das espécies, determinando tolerâncias fisiológicas específicas à inundação, ciclos plurianuais, de cheias e secas, mais intensos explicam a distribuição de indivíduos de várias espécies em pontos extremos das planícies alagáveis do Arquipélago de Anavilhanas, enquanto que ciclos anuais influenciam o crescimento e as densidades locais das espécies. Palavras chave: igapós, vegetação lenhosa, mecanismos de dispersão, pulso de inundação, Arquipélago das Anavilhanas |
PTERIDOFLORA DE DUAS VEREDAS NO MUNICÍPIO DE CAMPINÁPOLIS, MATO GROSSO, BRASIL
| Resumo | Abstract |
The richness of pteridophytes of two “veredas” located in the municipality of Campinápolis, ca. 14º33'30"S and 52º53'20"W, Mato Grosso, Brazil is presented. Eleven species representing eight genera and six families were found. The Sørensen index indicated that the two “veredas” show very low similarity. The similarity between these “veredas”, and one “vereda” in Nova Xavantina-MT as well as four in Minas Gerais was verified using grouping analysis. The species were predominantly terrestrial, with hemicryptophytic life form. *Key words: *1. Pteridophytes; 2. Floristics; 3. Ecology; 4. “Vereda”; 5. “Cerrado”. |
Neste trabalho é apresentada a riqueza pteridofítica de duas veredas situadas no município de Campinápolis, ca. 14º33’30”S e 52º53’20”W, Mato Grosso, Brasil. Foram inventariadas 11 espécies representando oito gêneros e seis famílias. O índice de Sørensen mostrou que as duas veredas apresentam similaridade muito baixa. A similaridade entre estas veredas, e uma vereda em Nova Xavantina-MT, bem como com as outras quatro em Minas Gerais foi verificada, utilizando uma análise de agrupamento. As espécies se mostraram predominantemente terrícolas com forma de vida hemicriptófica. *Palavras chave:* 1. Pteridófitas; 2. Florística; 3. Ecologia; 4. Vereda; 5. Cerrado. |
ASPECTOS FLORÍSTICOS E ECOLÓGICOS DE PTERIDÓFITAS EPIFÍTICAS EM CÁUDICES DE DICKSONIA SELLOWIANA HOOK. (PTERIDOPHYTA, DICKSONIACEAE), SÃO FRANCISCO DE PAULA, RS, BRASIL
| Resumo | Abstract |
The goal of this study is to improve the knowledge of the epiphytic pteridophyte flora existing on the caudexes of Dicksonia sellowiana Hook. The phytosociological survey took place in a remaining Mixed Ombrophylous Forest in the municipality of São Francisco de Paula, Rio Grande do Sul, Brazil. Forty phorophytes with the height of 1m or more were sampled. The registered epiphytic pteridophytes belong to six families, seven genera and 11 species. In the same area, collects done in other phorophytes indicated the existence of eight species more which ones were not found out about D. sellowiana. Trichomanes angustatum Carmich (Hymenophyllceae) had the highest relative frequency (FR = 3626%) while the other species presented a relative frequency below 15%. The Shannon index of diversity was 2,789 and the Pielou equitability was 0,859. The high equitability pointed a certain uniformity of participation of each species in order to build the diversity. The analyses of the biological forms showed up a predominance of true epiphytes. *Key words: *Araucarian Forest , ecology, epiphytism, Mixed Ombrophylous Forest, tree fern. |
O objetivo do presente estudo foi contribuir para o conhecimento da pteridoflora epifítica presente sobre os cáudices de Dicksonia sellowiana Hook. O estudo fitossociológico foi realizado no interior de um remanescente de Floresta Ombrófila Mista, no município de São Francisco de Paula, Rio Grande do Sul, Brasil. Foram amostrados 40 forófitos com altura igual ou superior a um metro. As pteridófitas epifíticas registradas pertenceram a seis famílias, sete gêneros e 11 espécies. Na mesma área, coletas realizadas em outros forófitos indicaram a ocorrência de mais oito espécies que não foram encontradas sobre D. sellowiana. Trichomanes angustatum Carmich (Hymenophyllaceae) foi a espécie com maior freqüência relativa (FR = 36,26%), sendo que as demais espécies apresentaram uma freqüência relativa abaixo de 15%. O índice de diversidade de Shannon (H’) foi igual a 2,789 nats.ind.^-1 e a equabilidade de Pielou (J’) igual a 0,859. A alta equabilidade indicou uma certa uniformidade de participação de cada espécie para compor a diversidade. A análise das formas biológicas evidenciou predominância de holoepífitos característicos. Palavras-chave: *Floresta de Araucária, ecologia, epifitismo, Floresta ombrófila Mista, samambaia arborescente. |
BLECHNUM BRASILIENSE DESV. (PTERIDOPHYTA, BLECHNACEAE): ESTRUTURA POPULACIONAL E DESENVOLVIMENTO DA FASE ESPOROFÍTICA
| Resumo | Abstract |
Blechnum brasiliense Desv. (Blechnaceae) is a subarborescent fern with great ornamental potential, widely distributed throughout the state of Rio Grande do Sul, Brazil. The present study documented the population structure and development of the sporophytic phase (caudex growth, production, expansion and senescence of fronds, phenology of spore production) of B. brasiliense during 12 months in a secondary forest in the municipality of Novo Hamburgo (29°40’45”S, 51°06’45”W). The population presented an aggregated spatial distribution pattern characterized by a large number of specimens in the lower height classes and a smaller number of specimens in the taller classes. The average growth rate of the caudex was 3.03cm/year. Plants with smaller caudexes presented a lower absolute growth when compared to plants with larger caudexes. The production of new fronds was asynchronic and lower than senescence of fronds. No synchrony occurred in the production and release of spores in fertile fronds. This may contribute to the deposition of spores on a greater number of recently exposed microhabitats, avoiding the overall loss of production during an unfavorable period. *Key-words*: Blechnum brasiliense, distribution pattern, growth, fronds, phenology. |
Blechnum brasiliense Desv. (Blechnaceae) é uma pteridófita subarborescente, de grande potencial ornamental, amplamente distribuída no Rio Grande do Sul, Brasil. Baseado em 12 meses de observação, este estudo documentou a estrutura populacional e o desenvolvimento da fase esporofítica (crescimento do cáudice, produção, expansão, e senescência de frondes, fenologia da produção de esporos) de B. brasiliense, crescendo em floresta secundária, no município de Novo Hamburgo (29°40’45”S, 51°06’45”W). A população apresentou um padrão de distribuição espacial agregado, caracterizado por um grande número de indivíduos nas classes de menor altura e um número menor de indivíduos nas classes de maior altura. A taxa média de crescimento dos cáudices foi de 3,03cm/ano, sendo que plantas com cáudices menores apresentaram crescimento absoluto menor do que plantas com cáudices maiores. A produção de frondes novas foi assincrônica e menor que a senescência de frondes. Não ocorreu sincronia na produção e liberação de esporos em folhas férteis, fato que pode contribuir para deposição de esporos num maior número de microhábitats recém expostos, evitando a perda total da produção de esporos num período desfavorável. Palavras-chave: Blechnum brasiliense, padrão de distribuição, crescimento, frondes, fenologia. |
LEVANTAMENTO DAS ESPÉCIES ARBÓREAS DOS PASSEIOS DAS VIAS PÚBLICAS DO BAIRRO AMERICANO DE LAJEADO - RS, COM INDICAÇÃO DE SOLUÇÃO DE PROBLEMAS JÁ EXISTENTES
| Resumo | Abstract |
Foresting a town means adorning, improving cryptoclimates and reducing pollution. To do so, choosing the species fit for the site is important for developing the sample. The increase of the species diversity in urban foresting results in environmental improvement, flora and fauna survival, important urban ecosystem elements. The aim of this work is to characterize the foresting of sidewalk on quarter Americano at Lajeado - RS, by interpreting our results and suggesting a change in vegetable managing. The methods consisted of identification of all sidewalk samples located by the sun exposition quadrant, and each species occurrence rate is defined. Results have pointed to a total of 1255 samples, with 69 species (33 native and 36 exotic ones) distributed among 30 botanic families. Out of 69 species, only 15 (21.7%) may be planted on sidewalks with or without an electric wire. It was further suggested a 30-native and 3-exotic species use, and they were characterized in brief. Keywords: urban, native and exotic foresting, growth under electric wires, Lajeado, Brazil. |
Arborizar uma cidade significa atingir objetivos de ornamentação, melhoria do microclima e diminuição da poluição. Para isso, a escolha da espécie compatível com o local é importante para o pleno desenvolvimento do exemplar. O incremento da diversidade de espécies na arborização urbana resulta em melhorias na qualidade ambiental, quanto à sobrevivência da flora e fauna, elementos importantes no ecossistema urbano. O presente trabalho teve como objetivo caracterizar a arborização dos passeios das vias públicas do Bairro Americano de Lajeado - RS, efetuando uma análise dos resultados e propondo mudanças no manejo vegetal. A metodologia consistiu na identificação de todos os exemplares das calçadas, localizadas por quadrante de exposição solar, definindo-se o percentual de ocorrência de cada espécie. Os resultados apontaram o total de 1.255 exemplares, com 69 espécies, (33 nativas e 36 exóticas), distribuídas em 30 famílias botânicas. Das 69 espécies, apenas 15 (21,7 %) possuem características apropriadas para plantio em calçadas com e sem rede elétrica. Foi ainda sugerido o uso de 30 espécies nativas e 3 exóticas, que foram caracterizadas resumidamente. Palavras-chave: arborização urbana, nativas, exóticas, crescimento sob rede elétrica, Lajeado, Brasil |
DIVERSIDADE POLÍNICA EM ASTERACEAE Martinov DA FAZENDA SÃO MAXIMIANO, GUAÍBA, RS
| Resumo | Abstract |
This first part of the palynotaxonomic study about the Asteraceae family, of the São Maximiano Farm, Guaíba municipal district, Rio Grande do Sul, presents data about the pollinic morphology of 30 species. The family Asteraceae is widely distributed in South Brazil, in special the microtermic species. Although this family has been considered stenopalynous, some diferences were observed about ornamentation, sculpture and structure of the pollen wall. This paper has the purpose to provide data for a better comprehension and identification of the pollen grains and the respective pollinic types. Key Words: Palinotaxonomy, Asteraceae, pollinic morphology. |
Nesta primeira parte do estudo palinotaxonômico em Asteraceae, da Fazenda São Maximiano, município de Guaíba, Rio Grande do Sul, são apresentados dados sobre a morfologia polínica de 30 espécies. A família Asteraceae está amplamente distribuída no sul do Brasil, em especial as espécies microtérmicas. Embora esta família seja considerada estenopalinológica, algumas diferenças puderam ser observadas no que diz respeito à ornamentação, escultura e estrutura da parede do pólen. Esse trabalho tem como objetivo fornecer dados para uma melhor compreensão e identificação dos grãos de pólen e dos respectivos tipos polínicos. Palavras-chave: Palinotaxonomia, Asteraceae, Morfologia polínica. |
OS DESAFIOS DE UMA FITOGEOGRAFIA URBANA
| Resumo | Abstract |
In this paper the author, based on his lengthy experience of teaching biogeography, discusses the importance of an academic viewpoint and of the content of an urban phytogeography for Brazil. In explicitating its foundations, he refers to new geographical concepts of territoriality, to existing models of arborization, and to commentaries on data from recent research in green areas of the city of Rio de Janeiro. Finally he calls attention to the importance of an interdisciplinary vision which should lead to an urban phytogeography, always articulating the different fields of geographical, biological and social sciences. Key-words: urban phytogeography, territoriality, arborization, interdisciplinary |
No presente trabalho o autor discute, a partir de sua longa experiência na docência de biogeografia, a importância do enfoque acadêmico e dos conteúdos de uma fitogeografia urbana para o Brasil. Ao enunciar os seus fundamentos, o autor reporta aos novos conceitos geográficos de territorialidade, aos modelos de arborização existentes e comentários sobre dados de pesquisas recentes realizadas em áreas verdes da cidade do Rio de Janeiro. Finalmente chama a atenção sobre a importância da visão interdisciplinar que deve conduzir a fitogeografia urbana, articulando sempre os diferentes campos das ciências geográficas, biológicas e sociais. Palavras-chave: Fitogeografia urbana, territorialidade, arborização, interdisciplinaridade. |
LEVANTAMENTO FLORÍSTICO DAS ESPÉCIES HERBÁCEAS,
ARBUSTIVAS E LIANAS DA FLORESTA DE ENCOSTA DA PONTA DO CEGO,
RESERVA BIOLÓGICA DO LAMI (RBL), PORTO ALEGRE, RIO GRANDE DO SUL, BRASIL
| Resumo | Abstract |
Floristic survey of herbaceous, shrubby and lianes species in hillside forest of Ponta do Cego, Lami Biological Reserve (RBL), Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brazil. A floristic survey was done comprising herbaceous, schrubby and lianes in a hillside forest of Ponta do Cego, Lami Biological Reserve, Porto Alegre, Rio Grande do Sul, from May to September/2003. It has been used the "caminhamento” method. 105 taxa from 47 families where identified. The herbaceous plants were the most representative, with 57 species (54%), the shrubs presented 25 species (24%) and the lianes, 23 species (22%). Asteraceae (12% = 13 spp.), Solanaceae (6% = 6 spp.), Bignoniaceae (5% = 5 spp.) were the most representatives families. This survey complements the biodiversity knowledge of the RBL, an important natural reserve of the Porto Alegre city. 69 species are new citations for the RBL Key words: floristics, Lami Biological Reserve, Rio Grande do Sul. |
Realizou-se um levantamento florístico de espécies herbáceas, arbustivas e lianas na floresta de encosta ocorrente na Ponta do Cego, área recentemente anexada à Reserva Biológica do Lami, Porto Alegre, Rio Grande do Sul, no período de maio a setembro de 2003, utilizando-se o método de "caminhamento". Foram identificados 105 táxons, pertencentes a 47 famílias. As plantas herbáceas foram as mais representativas, com 57 espécies (54%), as arbustivas representaram 25 espécies (24%) e as lianas, 23 espécies (22%). A família Asteraceae (12% = 13 táxons) foi a mais representativa, seguida de Solanaceae (6% = 6 espécies), Bignoniaceae (5% = 5 espécies) e Cyperaceae, Liliaceae, Orchidaceae e Poaceae (4% = 4 espécies), sendo que as demais famílias representaram 61% (65 táxons). Os dados obtidos neste estudo complementam o conhecimento da biodiversidade da RBL, uma vez que trata-se de um dos últimos redutos de vida silvestre na cidade de Porto Alegre. Das espécies listadas, 69 (66%) constituem-se em novas citações para a Reserva Biológica do Lami. Palavras-chave: Florística, Reserva Biológica do Lami, Planície Costeira Interna, Rio Grande do Sul. |
COMPOSIÇÃO E ASPECTOS FENOLÓGICOS DE UM TRECHO DE CAMPO LITORÂNEO, PALMARES DO SUL/RS
| Resumo | Abstract |
The coastal sandbank of Rio Grande do Sul presents a variety of vegetal associations, such as coastal camps, humid areas, gallery forest, marshy forest, arenicoles forests. The camp formations have a greater extension passed the 30° S in the biogeographical province named Pampeana. The diversity and phenology of his floristic species, especially the species of the Dicotiledoneae, are little known. These camps are intensively used for cattle raising, use that modified the structure and composition of the vegetal communities. The aim of the present paper is to estimate the diversity of the species of Dicotiledoneae and to register their phenological aspects in a camp formation. The floristic and phenological survey was made June 2002 through December 2003 in 20 sample parcels of one square meter. In each of the parcels there were registered the species of Dicotiledoneae, their quantity/abundance (according to Domin-Krajina) and their respective phenostage. There were registered 18 species, linked to 14 families; the richest of them in species is the family Asteraceae (4). The species with the greasted quantity value was Croton helichrysum Baill. (1/10 through 1/4); Tagetes minuta L. and Vernonia nudiflora Less. presented a smaller quantity (less than 1/20); the rest of the species presented insignificant quantity. The registered species offered a very diversified phenological behavior. So, we find reproducing species in all the seasons of the year. Key-words: camp, phenology, dicotiledoneae, costal sandbank |
A restinga riograndense caracteriza-se por apresentar diversas associações vegetais, tais como campos litorâneos, áreas úmidas, matas de galeria, matas paludosas e matas psamófilas. As formações campestres passam a ocupar maior extensão ao sul do paralelo 30^o S, na província biogeográfica pampeana, sendo a diversidade e fenologia destas espécies ainda pouco conhecidas, especialmente quando se trata das dicotiledôneas. Além disto, estes campos têm sido submetidos à pressão da pecuária, o que certamente modifica a estrutura e a composição das comunidades. O objetivo do presente trabalho foi avaliar a diversidade de espécies dicotiledôneas, e registrar os aspectos fenológicos das mesmas em uma formação campestre. O levantamento florístico e fenológico foi realizado entre junho/2002 e dezembro/2003 em 20 parcelas amostrais de 1m^2 . Em cada parcela foram registradas as espécies de dicotiledôneas, seu grau de cobertura/abundância (escala de Domin-Krajina) e respectivas fenofases. Foram identificadas 27 espécies, distribuídas em 15 famílias, sendo Asteraceae a família com maior número de espécies (4). A espécie com maior valor de cobertura foi Croton helichrysum Baill. (entre 1/10 e 1/4); Tagetes minuta L. e Vernonia nudiflora Less. apresentaram pouca cobertura (menos de 1/20); e as demais espécies apresentaram cobertura insignificante. As espécies registradas apresentaram comportamento fenológico muito diferenciado entre si. De maneira geral, encontram-se espécies em fases reprodutivas em todas as estações do ano. Palavras-chave: campo, fenologia, dicotiledôneas, restinga. |
METODOLOGIA DE SALVAMENTO DE
BROMELIACEAE, CACTACEAE E ORCHIDACEAE NA PEQUENA CENTRAL
HIDRELÉTRICA (PCH) SALTO FORQUETA - SÃO JOSÉ DO HERVAL /PUTINGA - RS -BRASIL
| Resumo | Abstract |
When performing “Survey, collection and transplantation of Bromeliaceae, Cactaceae and Orchidaceae” as a legal requirement for obtaining an environmental license for the Forqueta Fall Power Plant, in Forqueta River, at the boundary between São José do Herval and Putinga (Rio Grande do Sul, Southern Brazil), implemented by Teutonia Rural Electrification Cooperative Society (CERTEL), were designed several methods for the proper removal, quantification and reintroduction of the specimens of the above mentioned families occurring in the flooding area. Such methodology started with the survey which reported the occurrence of 46 specimens of Orchidaceae, 14 of Bromeliaceae, and 11 of Cactaceae families, followed by the removal and transplantation of 141,686 specimens to the Permanent Preservation Area. A follow-up study on the survival of the transplanted specimens reports a mean rate of 67% for Bromeliaceae, 80.7% for Cactaceae and 73.6% for Orchidaceae. Key words: Bromeliaceae; Cactaceae; Orchidaceae; Survey; transplantation; survival rate. |
Diante da execução do “Levantamento, Coleta e Transplante de Bromeliaceae, Cactaceae e Orchidaceae” como exigência legal do processo de licenciamento ambiental da Pequena Central Hidrelétrica (PCH) Salto Forqueta, no Rio Forqueta, na divisa entre os municípios de São José do Herval e Putinga/ RS/ Brasil, implementada pela Cooperativa de Eletrificação Rural Teutônia Ltda. (CERTEL), elaborou-se uma série de métodos para a adequada remoção, quantificação e reintrodução dos espécimes das referidas famílias ocorrentes na área de inundação. Tal metodologia iniciou com o levantamento que apontou a ocorrência de 46 espécies da família Orchidaceae, 14 da família Bromeliaceae, e 11 espécies da família Cactaceae, seguido do resgate e transplante de 141.686 espécimes para a Área de Preservação Permanente, cujo acompanhamento da sobrevivência dos transplantes efetuado aponta um índice médio de 67% para a família Bromeliaceae, 80,7% para a família Cactaceae e 73,6% para a família Orchidaceae. Palavras-chave: Bromeliaceae; Cactaceae; Orchidaceae; levantamento; transplante; índice de sobrevivência. |
ETNOBOTÂNICA NO RIO GRANDE DO SUL: ANÁLISE COMPARATIVA ENTRE O CONHECIMENTO ORIGINAL E ATUAL SOBRE AS PLANTAS MEDICINAIS NATIVAS
| Resumo | Abstract |
Based on an ethnobotany study about the native medicinal plants used by residents and by the Community Health Agents of the Family Health Post of Ponta Grossa neighborhood, Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brazil, we compared the original and the current indications of medicinal plants based on a literature survey published in this State and in bordering countries. The objective of this study was to verify alterations on the folk knowledge about the 66 native medicinal plants mentioned in this ethnobotanical research. The classification of diseases or symptoms from the International Classification of Disease (ICD10) was used to verify the knowledge alterations. For 43 species, original uses were found in the used literature. Only for one species, their original and current uses were the same and have been confirmed by the used literature. For six species, it was detected a complete knowledge changing; and for 28 and 7 species, a significant knowledge amplification and reduction, respectively, were observed. Key words: ethnobotany, medicinal plants, folk knowledge, state of Rio Grande do Sul, Brazil. |
A partir dos resultados obtidos através do levantamento realizado sobre as plantas nativas utilizadas como medicinais por moradores e Agentes Comunitários de Saúde (ligados ao Posto de Saúde da Família), pertencentes ao bairro Ponta Grossa, Porto Alegre, Rio Grande do Sul, foi feita uma revisão bibliográfica comparativa entre as indicações originais de uso e as indicações atuais para as plantas medicinais no estado e países limítrofes. O objetivo do trabalho foi verificar se houve alterações do conhecimento popular das 66 plantas nativas estudadas. Como critério para a verificação da alteração do conhecimento foi utilizado o agrupamento dos sintomas e doenças referidos nas categorias da Classificação Internacional de Doenças (CID10). Para 43 espécies foram encontradas indicações originais de uso. Somente uma espécie apresentou equivalência entre as indicações originais e atuais de usos; para seis espécies foi detectada alteração total do conhecimento, e para 28 e 7 espécies observou-se ampliação ou redução, respectivamente, do conhecimento popular. Palavras-chave: etnobotânica, plantas medicinais, conhecimento popular, Rio Grande do Sul. |